L’assiette est décorée dans la palette de la famille rose d’un grand et spectaculaire blason polychrome occupant le centre, inscrit dans un médaillon trapézoïdal et entouré d’un trophée d’armes composé de bannières militaires et de lances. L’écu est coupé : en chef, d’or à une paire de lunettes ; en pointe, de trois crampons de sable (2 et 1), le premier tourné vers dextre, les deux autres contournés. Le cimier est constitué d’un buste coiffé d’un casque à l’antique, accosté de deux ailes d’or. Les lambrequins, d’une grande richesse, sont ornés de rinceaux et de volutes finement peints, accompagnés de trois bannières et de trois lances de chaque côté, ainsi que de deux palmes vert pâle, de deux flèches vertes, de deux canons, de plusieurs rubans et de feuillages verts. Le marli est décoré de trois importants rameaux de main de Bouddha, peints en or et rouge de fer, alternant avec trois cartouches renfermant des paysages chinois de montagnes et d’eau exécutés en grisaille, vert et bleu. Le bassin ainsi que le bord extérieur sont soulignés d’une frise en fers de lance.