Assiette en grisaille avec le Triomphe de Galatée. Qianlong

L’assiette, décorée en grisaille, est ornée d’un grand médaillon représentant Galatée sur son char, tiré par des dauphins et entouré de Néréides et de putti.

PAYS : Chine
ÉPOQUE : Qianlong (1735-1795)
MATIÈRE : Porcelaine
TAILLE : 23 cm
RÉFÉRENCE : E686
PROVENANCE : Collection Luiz de Rezende
Collection Jorge Getulio Veiga
STATUT : vendu
Œuvres en rapport :​

Cette assiette est reproduite par Jorge Getulio Veiga dans Chinese Export Porcelain in Private Brazilian Collections, 1989, plate 91.

Informations supplémentaires​ :​

Dans la mythologie grecque, la belle Galatée est tombée amoureuse du berger Acis, restant sourde aux avances du cyclope Polyphème, qui, après avoir découvert les deux amants ensemble, tua Acis avec un énorme rocher. La scène de l’apothéose de la nymphe (Stanze, I, 118-119) représente Galatée entourée d’autres créatures marines.

Le modèle gravé est généralement attribué à Bernard Picard (1673-1733) d’après Karl de Klingsted (1657-1734), mais il est plus probablement inspiré de l’estampe de Gottfrid Stein (1687-1747), publiée par Jeremias Wolff (1663-1724). Nous remercions Will Motley pour cette information.

Une nouvelle technique de décoration sur la porcelaine exportée de Chine vers l’Europe est apparue dans les années 1720, caractérisée par l’introduction d’un nouvel emaillage : la décoration en grisaille, également connue sous le nom d’ »encre de Chine ». Cette technique permettait de créer des décorations en noir et blanc très fines, reproduisant ainsi fidèlement des gravures sur porcelaine. Elle est devenue l’une des méthodes préférées pour créer des décorations européennes au cours du deuxième quart du XVIIIe siècle.