Brillamment émaillée dans la palette de la famille verte, la décoration de cette paire de plats est magistralement organisée autour d’une scène narrative centrale. Installée dans un jardin de palais clos de treillages fleuris et ponctué d’éléments architecturaux, la composition met en scène des cavalières vêtues de robes polychromes. Chaque figure est saisie dans une attitude animée, montée sur des chevaux rendus avec une vigueur remarquable et un sens dynamique du mouvement. À droite, un pavillon à plusieurs étages, muni d’une terrasse à balustrade, sert de point d’observation à plusieurs femmes ; leur présence instaure un jeu complexe de regards croisés. Cette superposition de plans spatiaux confère une profondeur raffinée à la composition, guidant l’œil à travers les différents niveaux du jardin et de l’architecture. L’aile est ornée d’un riche décor floral, alternant de grandes fleurs stylisées — telles que pivoines, lotus et chrysanthèmes — avec des rinceaux feuillagés, créant un contraste décoratif avec la scène centrale.
