Tasse famille rose à décor de « femmes et d’un garçon ». Chine, Yongzheng

La tasse est décorée dans les émaux de la famille rose avec une scène figurée représentant deux élégantes chinoises richement vêtues, l’une adossée à une table au mobilier élaboré, accompagnées d’un jeune enfant. Les personnages portent leur regard vers une poule et un coq représentés à leurs pieds. La table, chargée d’objets précieux et agrémentée d’un vase garni de fleurs, contribue au caractère raffiné de la scène. Une riche bordure florale dorée souligne le bord supérieur de la tasse. La soucoupe reprend le même décor dans une composition plus développée, encadrée sur l’aile d’une large bordure de fleurs et de rinceaux dorés.

PAYS : Chine
ÉPOQUE : Yongzheng (1723-1735)
MATIÈRE : Porcelaine
RÉFÉRENCE : F044
STATUT : disponible
Œuvres en rapport :​

Pour des pièces comparables, voir George C. Williamson, The Book of Famille Rose, London, Methuen & Co. Ltd., 1927

Informations supplémentaires​ :​

Le thème de la femme entourée d’enfants, et plus spécifiquement de la mère avec ses fils, appartient à une iconographie de la vie familiale heureuse et prospère. Dans la Chine traditionnelle, la représentation des enfants — particulièrement des garçons — possède une forte valeur auspicieuse : elle exprime le souhait d’une nombreuse descendance, de la continuité de la lignée familiale et, plus largement, de prospérité et de bonheur. Dans la pensée confucéenne, avoir plusieurs fils était particulièrement important pour assurer les devoirs familiaux et le culte des ancêtres ; le célèbre thème des « Cent Garçons » (百子, baizi) constitue l’expression la plus développée de ce souhait de fécondité et de prospérité.

Ce thème est bien antérieur aux porcelaines famille rose : les représentations d’enfants jouant apparaissent dans les arts décoratifs chinois depuis au moins l’époque Song et deviennent très répandues sous les Ming, dans la peinture comme dans la porcelaine, les laques, les textiles et les jades.

La présence du coq et de la poule peut renforcer encore le caractère auspicieux de la scène, en évoquant l’harmonie conjugale, la fécondité et la continuité de la lignée familiale. Associés à l’enfant, ils contribuent à l’image idéalisée d’un bonheur domestique prospère et harmonieux.

Voir d'autres objets

Demande de condition report