Grand plat rond en porcelaine de Chine, décoré dans les émaux de la famille rose, la composition centrale, inscrite dans une large réserve aux contours découpés en forme de feuille de lotus, présente un paysage animé : au premier plan, un jardin ponctué de rochers émaillés turquoise et bleu, de pivoines et d’arbustes fleuris ; au centre, un petit pont en arc franchit un cours d’eau, sur lequel se tient un moine bouddhique vêtu d’une longue robe verte et bleue ; à droite, un monastère se détache sur un fond de rochers escarpés, et dans une lucarne ronde de sa façade apparaît un second moine vêtu d’une robe verte et jaune ; en arrière-plan, un pin aux branches étendues s’élève au-dessus de la scène. Le reste du bassin est laissé en blanc, tandis que l’aile est ornée d’une large bordure composée de réserves lobées à fond rose semé de motifs géométriques, agrémentées de fleurs et rinceaux polychromes, alternant avec des cartouches en forme de têtes de ruyi à décor floral.