Une figure en biscuit famille verte représentant une femme et un écureuil. Kangxi

La figure a été moulée et décorée dans les émaux de la famille verte, avec un manteau jaune sur un sous-vêtement vert, et tient un sac dans sa main gauche. Sa main droite est recouverte d’un tissu laissé dans le biscuit avec des restes de pigment rouge peints à froid, sur lequel est perché un écureuil, à glaçure aubergine. Les cheveux sont bruns vernissés et le visage est recouvert d’un vernis transparent. Elle repose sur un socle vert.

Oeuvres en rapport

Deux biscuits identiques sont conservés dans les collections d’Auguste Le Fort (N 100, inventory of 1721), numéro d’inventaire PO 4479. Deux autres figures identiques, provenant du même inventaire du palais, mais avec la robe émaillée brun ou vert, sont toujours conservés dans la collection de Dresden (inventaire PO 4481 et PO 4482).

Deux autres figures sont enfin conservées dans la Copeland Collection et publiée dans William R. Sargent, The Copeland Collection, Salem: Peabody Museum of Salem, 1991, pp. 68-69, no. 23.

Notice

La représentation d’une dame chinoise de cette manière, notamment avec son sac à main, est inhabituelle ; ce qui suggère que ce décor pourrait avoir été produit uniquement pour le marché d’exportation. Un parallèle peut être fait avec une paire de coupes hollandaises émaillées au plomb datées de 1605, chacune en forme de dame tenant un sac à main. L’écureuil arboricole (song shu) peut être un rébus pour le pin (song shu) et donc un souhait de longue vie.