A famille rose “pheasant and butterfly” plate. China, Yongzheng

The plate with a broad, gently flaring rim, is decorated in the famille rose palette. The well is painted with a pheasant perched on a pierced overglaze blue rock, surrounded by flowering peonies and a butterfly in flight. The cavetto is bordered by a delicate polychrome floral band enclosed by double black lines. The broad rim, set against a pink geometric diaper ground, is interrupted by four large lobed reserves outlined in overglaze blue, each enclosing sprays of peonies and chrysanthemums. The outer border is decorated with a turquoise geometric band, and the rim is finished with a brown enamel line.

COUNTRY : China
TIME: Yongzheng (1723-1735)
MATERIAL : Porcelain
SIZE : 23 cm
REFERENCE : F022
PROVENANCE : From a private French collection
STATUS : disponible
Additional information.

The decoration combines a pheasant and a butterfly, two of the most auspicious motifs in the Chinese decorative repertoire. The pheasant, a bird of prestige frequently depicted in court paintings and the decorative arts, symbolises distinction, success and high official rank. The butterfly, in turn, represents happiness, marital bliss and longevity, as the character die (蝶, butterfly) is a homophone of die (耋), a term denoting advanced age. Together, these motifs convey the wish for a prosperous, honourable and long life. The association of the pheasant with peonies, as seen here, further enhances this auspicious symbolism, evoking wealth, honour and social success (fugui 富贵), one of the most enduring themes in Chinese decorative art.

Question about condition report

Question about condition report